Koło Naukowe Hungarystów

[misi]

Z doświadczenia wiem, że taki temat się bardzo przydaje.

Pierwsza rzecz:

Czy możemy prosić administratora o przemianowanie "Forum testowe" na coś innego? Np. Podyskutujmy, Rozmowy w toku, Rozmowy kontrolowane, Tematy różne, Forum inauguracyjne... itp. Forum testowe brzmi, jakby to miało niedługo być skasowane... Albo, że musimy się starać, żeby się zachowało Jak Kubica...

[vladovladimir]

Dokładnie;-)
Musimy na każdym kroku uważac na słowa, bo w każdej chwili możemy byc usunięci z domu Wielkiego Brata. Pamiętajmy: TO JEST FORUM TESTOWE. Jak się nie spodobamy to wynocha Też czuję pewien dyskomfort z tego powodu, ale mam nadzieję, że nazwa zostanie zmieniona!
Pozdrawiam wszystkich testowiczów

[I rok jest glupi :)]

No zdecydowanie nalezalo by usunac tematy domyslne i podzielic forum na jakies sensowne dzialy. Postulowalbym za utowrzeniem tematu, w ktorym mozna by bylo zwracac sie do znajacych lepiej jezyk z prosba o podanie odpowienidka danego wyrazenia/zwrotu w jezyku wegierskim...

To chyba tyle na poczatek.

[vladovladimir]

Dobry pomysł - ja ze swojej strony polecam słownik [link widoczny dla zalogowanych] -wg mnie najlepszy w tej chwili internetowy słownik węgierskiego.

[I rok jest glupi :)]

Eeee... u mnie nie dziala ten link Ale jakis slownik widze na glownej stronie (www.sztaki.hu) - to to?

[vladovladimir]

To to
Łącząc ten słownik z polskim słownikiem e-bratanki żadne tłumaczenie nam nie straszne! Żadna konzervgyar nie będzie za duża!

[misi]

No tak, że forum podzielić należy, to jasna sprawa. Jak? No nie wiem, może jakieś nowości, ulubione strony, forum osobne dla moderatorów, może jakiś dział o wiadomościach z Węgier, żeby być doinformowanym, można by było jakieś ciekawostki z hirado.hu, czy origo.hu przeklejać, albo odsyłać poprzez stosowny link... itd.

[vladovladimir]

Co do "wiadaomości na bieżąco", kieruję na stronę koła hungarystów, tam staramy się informowac o najważniejszych rzeczach. Uważamy, że skoro ktoś i tak odwiedza origo albo hirado, to nie potrzebuje czytac jeszcze raz tej samej informacji. No ale decyduje większośc. Co do ciekawych linków-jest to świetny pomysł, ale proponuję zgłaszac je do admina koła naukowego, wstawi to do działu "linki"-jest on na razie szczupły(i admin i dział ,ale mam nadzieję że z pomocą ludzi dobrej woli stworzymy porządną bazę danych. Jeszcze raz powtórzę jakie jest moje zdanie: główną stroną jest strona hungarystyka.com.pl , fora dotyczy dyskusji, tudzież innych nagłych sprawom, wszelkim kontaktom hungarystów i nie tylko. Pozdrawiam!

[vladovladimir]

dotyczy kogo czego? "innych nagłych SPRAW"

[misi]

No tak. Ze strony www hungarystów dowiaduję się, że w marcu "trwały targi edukacyjne", i że odbyła się msza święta.

No i oczywiście w ciekawostkach jest kilka jeszcze informacji.

Zaproponowałem wiadomości z hirado, czy origo, bo je regularnie czytam. Ale skoro wszyscy tak czynią, to rzeczywiście nie widzę sensu żeby tu informować...


PS.

Jednak ciekawiłoby mnie na ile rzeczywiście hungaryści śledzą wydarzenia na Węgrzech...

[vladovladimir]

co do śledzenia tego, co się dzieje na Węgrzech, bywa wśród hungarystów róźnie. Oczywiście z rozmów które gdzieś tam czasem słyszę, lub sam w nich biorę udział kreuje się obrazek "staram się byc na bieżąco", ale i tak wiadomo, że nie dotyczy to wszystkich studentów. Oczywiście nie mamy ŻADNEGO obowiązku ustawiac sobie origo.hu jako strony startowej Ja osobiście jednak lubię wiedziec i odwiedzam tę stronę prawie codziennie-naprawdę jest bardzo rzetelna. Staramy się na stronie koła w podstronie "ciekawostki: (no dobra-tytuł średnio trafiony) w miarę rzetelnie informowac o tym co ciekawego z Węgrami się dzieje, ale z uwagi na czas i możliwości techniczne dopiero "raczkującego"koła jest to ograniczone, musimy się ograniczyc do cotygodniowego odświeżania
PS: nie ma sensu kopiowac linku albo przepisywac i tłumaczyc węgierskie artykuły-strona hungarystów jest tworzona także dla ludzi z zewnątrz, więc musi byc po Polsku. Co najwyżej dobrym pomysłem będzie komentowanie co ciekawszych wydarzeń(lub odbieru tych polskich) na naszym forum, zawsze znajdą się osoby, które będą chciały podyskutowac!

[misi]

Miałem właśnie zamiar komentować po polsku...
Ok. Ale temat zamknięty...

[vladovladimir]

Jeżeli zamierza Pan komentowac po polsku to oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie:-)
A nóż widelec ktoś się do komentarza dołączy...
Przepraszam za zamieszanie, zawsze mieszam

[misi]

Tak na prawdę, to nie ma żadnego forum, gdzie by można było ogólne tematy wpisywać. Forum typu, pogaduszki, rozmowy kontrolowane, coś koło tego. A tam by można było tworzyć tematy typu..., no nie wiem, pytania, ciekawe wieści, pytania dotyczące języka węgierskiego itp.

Chicałem przed chwilą wpisać post, żeby się zapytać kogoś jak się mówi po węgiersku "modulator dwuwstęgowy", ale nie wiedziałem gdzie to wpisać... Bo to nie jest ani film, muzyka czy książka, ani z jajem, ani Polska-Węgry (co uważam za niepotrzebne jako osobne forum, można z tego zrobić temat w ramach proponowanego tutaj forum), ani Magyarul... Chociaż w tym ostatnim bym mógł, dopiero teraz pomyślałem, no ale to nie zmienia to faktu, że takie, ogólnego charakteru, forum by się przydało.

Dziękuję za możliwość złożenia propozycji

I na koniec chciałem zaprezentować piosenkę, którą sam ułożyłem:

łubu dubu, łubu dubu...



P.S. Redakcja post factum: chyba to będzie kétoldalsávos amplitudó-modulációs modulátor... a piszę tylko dlatego, żeby nikt tego nie chciał szukać...

[Ynt-29t]

Catherine Zeta Jone Throatjob!
[link widoczny dla zalogowanych]

[Jhack]

Catherine Zeta Jone Throatjob!
[link widoczny dla zalogowanych]

[Ansterder]

Catherine Zeta Jone Throatjob!
[link widoczny dla zalogowanych]

[Qaanaaq]

Niech admin ratuje i odspamuje forum!!!

[Anterhader]

Jessica Alba In Anal Action Movie!
[link widoczny dla zalogowanych]

[Mama]

Christina Ricci Undressing!
[link widoczny dla zalogowanych]