Koło Naukowe Hungarystów

Krzysztof · Gość

Witam serdecznie! Nie jestem hungarystą, ani filologiem, jednak pozwalam sobie napisać na Forum. Zainteresował mnie język węgierski, z jednej strony jako całkowicie niezrozumiały bez przygotowania, a z drugiej strony, co stwierdzam po krótkiej próbie nauki, nie taki aż trudny. Przeglądając posty na Forum zetknąłem się z opinią, że książka Mroczki nie jest najlepsza. Chciałbym się dowiedzieć, jakie są dobre książki do węgierskiego, bo rzeczywiście nauka z Mroczki idzie marnie Sad

. Dziękuję i pozdrawiam!

kaczka

"Nie taki aż trudny" to może jest węgierski na samym początku...a potem zaczynają się schody;) Z podręcznikami jest problem, my w Katedrze ksiązki pożyczamy z biblioteki lub kserujemy. Ale w internecie można kupić np. Hungarolingua podręcznik Letniego Uniwersytetu w Debreczynie, niestety jest dość drogi.

vladovladimir

własnie, polecam skserowac sobie z katedry, bo ten mroczki jest kiepski zarówno pod względem treści(tzn. np. aktualności czytanek i samego języka) jak i materiału gramatycznego- mroczko nadaje sie do pomocy, jako dodatek do zwykłych zajęć na katedrze, polecam także kursy organizowane przez katedre i krakowskie centrum kultury węgierskiej. pozdrawiam

haniballecter123

Ja osobiscie polecam Hungarolingua (Letni Uniwersytet w Debreczynie), ksiazeczka jest naprawde super,ale jest super kiedy jest ladna kolorowa i wtedy fajnie sie z niej uczy a gdy sie ja skseruje to juz troche gorzej.Szczegolnie Hungarolingua 3 jest na wysokim poziomie,czytanki i artykuly sa super (bo w tej czesci nie ma juz gramatyki,tylko drobne przypomnienia).
A jesli chodzi o Mroczka to nie polecam, zdecydowanie.

Krzysztof · Gość

Bardzo dziękuję za wskazówki! Jeśli można prosiłbym jeszcze o informacje o gramatykach, z jakich korzystacie, jakie są dobre.

misi

Tak właściwie to najlepsze gramatyki są napisane po węgiersku... Jeśli chcesz podam też konkretne dane bibliograficzne, teraz nie mam ich przy sobie. Jedną znam jeszcze po angielsku, stara, ale jara:

HALL, R. A., Jr., 1938, An Analytical Grammar of the Hungarian Language [= Language 14/2. Supplement. Language Monograph 18], Baltimore.

Oprócz tego jeszcze np.:

Kiss, K. É., 2002, The Syntax of Hangarian, Cambridge.

Ale to tylko składnia.